Ystävä on kuin käsi
joka toisessa kädessään kantaa väsymystänsä
ja tuntuu, että väsymys on helpottunut
ja polusta tulee inhimillisempi.
Vilpitön ystävä on veli
selkeä ja alkeellinen kuin vuoren huippu,
kuin leipä, kuin aurinko, kuin muurahainen
joka sekoittaa hunajaa kesään.
Suuri rikkaus, suloinen seura
on se oleminen, joka saapuu päivän mukana
ja selventää pimeitä öitämme.
Rinnakkaiselon, hellyyden lähde,
Se on ystävyys, joka kasvaa ja kypsyy
ilon ja surun keskellä
Ilidio Flores