Intialaisen koulun kuoron mukanaolo Joulumantelissa juontaa juurensa vuoteen 2018, jolloin koulun silloinen oppilas Namya Joshi loi Minecraft-tyylisen videon yhteen Joulumantelin kappaleista.
Annetaan oppilaiden itsensä kertoa lisää:
– Kun AFS:n kansainvälinen kilpailu “Musiikki ilman rajoja” julkistettiin, innostus täytti Sat Paul Mittal Schoolin käytävät. Jokaiselle osallistujakoululle annettiin yksi maa, ja meidän iloksemme saimme Suomen – maan, jossa loimuavat revontulet, kimmeltävät järvet, lumihuippuinen hiljaisuus ja sielua koskettava musiikki.
Mutta suomalaisen musiikin luominen ei ollut helppo tehtävä.
– Ensimmäinen askeleemme oli pyytää apua. Otimme yhteyttä IT-päällikköömme, joka sattui juuri silloin olemaan Suomessa. Lämpimästi ja innokkaasti hän ohjasi meitä ja jakoi arvokasta tietoa Suomen musiikkiperinnöstä. Pian tämän jälkeen mukaan liittyi koulumme entinen oppilas ja AFS STEM -ohjelman ohjaaja, Namya Joshi, joka suorittaa tällä hetkellä kandidaatin opintojaan Jyväskylän ammattikorkeakoulussa (JAMK) Suomessa. Yhdessä Monica-opettajan kanssa he ehdottivat kaunista ideaa: suomalaista rukouslaulua.
He lähettivät meille sanat, merkityksen ja ääntämisen, uskoen, että rukous olisi puhtain kulttuureja yhdistävä silta.
Siitä alkoi todellinen oppiminen.
Seuraavien seitsemän päivän ajan Nimrata-opettaja työskenteli väsymättä oppilaiden kanssa. Hän opetti jokaisen sanan kärsivällisesti, hitaasti ja tasaisesti, kunnes jokainen vokaali, sävy ja tauko kuulosti aidolta. Rivi riviltä, nuotti nuotilta oppilaat harjoittelivat, kertasivat, korjasivat ja hioivat ääntään.
Päivä päivältä tapahtui jotain maagista.
Vieraat suomalaiset sanat lakkasivat olemasta vieraita.
Niistä tuli musiikkia.
Niistä tuli yhteys.
Niistä tuli tunne.
Kun oppilaat lopulta esittivät suomalaisen rukouslaulun, se ei ollut pelkkä sävel – se oli kunnianosoitus kulttuuriselle vuorovaikutukselle, tiimityölle ja globaalille hengelle.
– Ja sillä hetkellä ymmärsimme todella teeman: Musiikki ei tunne rajoja – se vain rakentaa siltoja.Olemme American Field Servicen jäseniä ja olemme osallistuneet aktiivisesti kaikkiin verkkokilpailuihin. Musiikinopettajat Nimrata ja Ravinder opettivat laulajille sanat. Nauhoitimme tämän koulumme hiljaisten seinien sisällä juuri ennen syyslomaa – hetkessä, joka oli pysähdyksissä ponnistelun ja odotuksen välissä. Kymmenen vilpittömän otoksen jälkeen musiikki löysi viimein hengityksensä. Pukeutuneina esiintymisasuihimme ja rukouksen ohjaamina syntyi ilmapiiri – sanojen ja tunteiden tuolla puolen – jossa musiikki, hartaus ja hiljaisuus sulautuivat yhteen. Se, mitä nyt kuulet ja näet, ei ole vain esitys, vaan nöyrä lahjamme… osoituksemme Korkeimmalle.
säv. LauraMaria Virtanen
Laulajat: Satyan Jahnavi Nayyar, Satyan Luvneet Sharma, Satyan Seerat Sharma, Satyan Aditi Lamba, Satyan Ananaya Goyal, Satyan Iksha Jain
Opettajat: Ms. Nimrita Sharma, Mr. Eric
Video: Mr. Ravinder Singh
